Фото: study-club.ru
Многие россияне переезжают в страну покупки недвижимости на временное и постоянное место жительства. При этом перед ними встает вопрос – где будет учиться ребенок?
В зависимости от планов на будущее наши соотечественники выбирают для своих детей русские, местные или международные школы.
Средние школы в Болгарии
На сегодняшний день в Болгарии есть только одна школа, в которой преподавание ведется на русском языке. Это cредняя общеобразовательная школа с углубленным изучением иностранного языка при посольстве РФ в Софии.
Местные учащиеся изучают 2 иностранных языка – английский со 2 класса, французский или немецкий с 5 класса. Болгарский язык в школе не преподается. Обучение здесь ведется по стандартам образовательной программы РФ. Сначала дети учатся 4 года в начальной школе, затем – 7 лет в средней.
Стоит отметить, что посольская школа укомплектована современным оборудованием, также в учреждении имеются большие спортзал и бассейн, танцевальный класс и небольшой стадион во дворе.
Обучение в школе небесплатное – в год придется платить 160–190 долларов США, в зависимости от класса.
Варианты получения среднего образования в Болгарии:
|
Многие наши соотечественники отдают детей в частные болгарские школы с углубленным изучением русского языка как иностранного. Ребенок в такой школе испытывает меньший стресс, переходя на обучение на незнакомом болгарском языке. Посещение частной школы будет стоить несколько тысяч евро в год.
Подобные школы есть в Варне – это «Маленький принц» и школа им. А. С. Пушкина.
В частном образовательном учреждении «Маленький принц» могут обучаться дети от 3 до 15 лет (при нем есть детский сад). Также имеет хорошие отзывы школа имени Пушкина с углубленным изучением русского и английского языков. Всего ученики изучают как минимум 3 иностранных языка из следующего списка: английский, итальянский, немецкий, русский, французский.
Также дети российских граждан, переехавших в Болгарию, могут обучаться в обыкновенных общеобразовательных школах. Как правило, в таких школах дети испытывают трудности с языковой адаптацией первые 3–6 месяцев.
Среднее образование для детей иностранцев в Болгарии платное и обходится примерно в 800 евро в год.
Средние школы в Германии
В Германии также имеется средняя общеобразовательная школа при посольстве России в Берлине. Учащиеся изучают все предметы на русском языке, при этом углубленно осваивая иностранные языки. Обучение происходит по российской образовательной программе.
Однако часто родители переезжают в Германию с целью получения ПМЖ, поэтому их цель – дать ребенку европейской образование, в перспективе – высшее.
| Если в России дети учатся в школе 10 лет, то в Германии нужно закончить 13 классов, чтобы получить диплом о среднем образовании. |
Система среднего образования в Германии отличается от российской. Здесь ученик должен закончить 13 лет обучения и получить Abitur – немецкий диплом о среднем образовании. Этот документ дает право выпускнику поступить в немецкий вуз. При этом выпускник российской общеоразовательной школы может быть признан в Германии только как учащийся 10 класса.
Иностранные дети могут выбирать между государственными, частными и международными школами. Однако стоит учесть, что хоть обучение в государственных школах бесплатное, Abitur иностранный школьник может получить только в частной школе. Чтобы получить диплом, иностранец должен проучиться в частном образовательном учреждении как минимум 2 года, при этом сдав выпускные экзамены.
В стране функционирует множество частных школ и школ-пансионов, обучение в которых происходит на английском и немецком языках. При этом стоимость обучения варьируется от €15 000 до €35 000 в год.
Параллельно российские дети могут осваивать часть предметов на русском языке – например, в русской школе выходного дня.
Еще одно замечание – иностранных детей принимают в государственные школы при условии наличия местных ВНЖ, ПМЖ или гражданства у их родителей.
Средние школы на Кипре
Всего сегодня на Кипре функционирует четыре русских школы: государственная при Посольстве РФ и три частных общеобразовательных, которые работают по программе российского Министерства образования.
Средние общеобразовательные школы с углубленным изучением иностранных языков «Ученики Пифагора» и L.I.T.C. находятся в Лимассоле. Еще одна русская школа расположена в Пафосе. По окончании школы учащиеся получают государственный аттестат Российской Федерации после итоговых экзаменов в школе при Посольстве РФ в Республике Кипр.
Обучение в частных школах обходится в €300-350 в месяц.
| На Кипре обучение в частной английской школе обойдется в два раза дороже, чем в частной русской школе. |
Также на Кипре работает ряд частных английских школ, обучение в которых происходит по британской общеобразовательной программе. К таким школам относятся Foley’s School, American Academy, Heritage School, Pascal, Saint Mary’s School и другие. Цены за обучение ребенка в этих школах примерно в два раза выше, чем в русских.
При желании ребенка можно отдать в государственную кипрскую школу, но там обучение происходит исключительно на греческом языке, зато бесплатно.
«Евразия недвижимость»
Читайте также:
«Вид на жительство в Германии: вариант студенческий»
«Обзор недвижимости, за которую собственник получит ВНЖ»
«Столичные объекты: обзор квартир в зарубежных мегаполисах»
Вам отвечает специалист по зарубежной недвижимости
